lost in German can be: verloren (verb), verlieren (verb), verloren (adjective), verirrt (adjective) or verlieren (verb).
- lost
- nicht mehr im Besitz haben; eingebüßt haben
- einer Niederlage unterlegen sein
- nicht mehr auffindbar sein
Example:
- Er hat sein Portemonnaie verloren.
- Wir haben das Spiel verloren.
- Der Schlüssel ist verloren gegangen.
(present: ich verliere, du verlierst, er/sie/es verliert)
(past: verlor, hat verloren)
- lose, lost, losing
- etwas nicht mehr haben
- einen Kampf oder Wettbewerb nicht gewinnen
- die Orientierung verlieren
- an Gewicht verlieren
- etwas nicht mehr haben
- einen Kampf oder Wettbewerb nicht gewinnen
- die Orientierung verlieren
- an Gewicht verlieren
Example:
- Ich will meine Schlüssel nicht verlieren.
- Wir dürfen das Spiel nicht verlieren.
- Er hat sich im Wald verlaufen und die Orientierung verloren.
- Sie hat viel Gewicht verloren.
- lost, forlorn
- nicht mehr vorhanden
- nicht mehr gewinnen zu können
Example:
- verlorene Zeit
- verlorene Sache
- lost, astray
- vom Weg abgekommen
- sich nicht am vorgesehenen Ort befindend
Example:
- ein verirrt Hund
- verirrt in der Stadt
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
