(present: ich halte instand, du hältst instand, er/sie/es hält instand)
(past: hielt instand, hat instandgehalten)
- maintain, service, upkeep
- etwas in gutem Zustand erhalten
- regelmäßig warten und reparieren
- für die Funktionsfähigkeit sorgen
Example:
- Wir müssen das Gebäude instandhalten.
- Die Maschinen werden regelmäßig instandgehalten.
- Es ist wichtig, die Infrastruktur instandzuhalten.
(present: ich behalte bei, du behältst bei, er/sie/es behält bei)
(past: beibehielt, hat beibehalten)
- maintain, retain, keep
- etwas weiterhin haben oder benutzen
- etwas nicht ändern
- an etwas festhalten
Example:
- Wir werden die alte Tradition beibehalten.
- Er möchte seine Gewohnheiten beibehalten.
- Die Firma wird den Namen beibehalten.
(present: ich warte, du wartest, er/sie/es wartet)
(past: wartete, hat gewartet)
- wait for, maintain, serve
- auf etwas oder jemanden warten
- instand halten, pflegen
- bedienen, versorgen
Example:
- Ich warte auf dich.
- Er muss sein Auto warten.
- Sie wartet die Gäste.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
