mistress in German can be: die Herrin (noun), die Geliebte (noun), die Mätresse (noun) or die Hausherrin (noun).
- mistress, madam, lady
- Frau, die über jemanden oder etwas Macht oder Befehlsgewalt hat
- Besitzerin eines Tieres
- Frau in einer leitenden oder gehobenen Position
Example:
- Sie ist die Herrin des Hauses.
- Die Hündin gehorcht ihrer Herrin.
- Sie blieb Herrin der Lage.
- mistress, beloved
- Eine weibliche Person, mit der jemand eine Liebesbeziehung hat, ohne mit ihr verheiratet zu sein.
- Eine Frau, die geliebt wird.
Example:
- Seine heimliche Geliebte.
- Sie war seine große Geliebte.
- mistress, paramour
- Geliebte eines Fürsten oder eines verheirateten Mannes in hoher gesellschaftlicher Stellung.
Example:
- Die Mätresse des Königs.
- Sie war eine einflussreiche Mätresse.
- landlady, mistress of the house
- Die weibliche Person, die ein Haus besitzt oder leitet.
- Die Ehefrau des Hausherrn.
Example:
- Die Hausherrin begrüßte die Gäste.
- Sie ist die Hausherrin dieses Anwesens.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
