mode in German can be: der Modus (noun), die Art und Weise (noun), der Stil (noun), die Betriebsart (noun) or die Einstellung (noun).
- mode, mood, modus
- Art und Weise des Geschehens oder Seins
- Grammatische Kategorie des Verbs (z. B. Indikativ, Konjunktiv)
- Häufigster Wert in einer statistischen Verteilung
Example:
- Der Modus Operandi.
- In den Ruhemodus schalten.
- Der Konjunktiv ist ein Modus.
- way, manner
- Methode, Vorgehensweise
- Stil, Manier
Example:
- Die Art und Weise der Präsentation war beeindruckend.
- Er kritisierte die Art und Weise, wie das Problem gelöst wurde.
- Auf diese Art und Weise können wir Zeit sparen.
- style, manner, elegance
- Die charakteristische Art und Weise der Gestaltung oder Ausführung
- Eine bestimmte Ausdrucksform in der Kunst oder Literatur
- Gutes Benehmen oder Eleganz im Auftreten
Example:
- Ein moderner Stil.
- Er hat keinen Stil.
- Der gotische Stil.
- operating mode, mode of operation
- Art und Weise, wie eine Maschine, ein Gerät oder ein System betrieben wird
- Modus, in dem ein technisches System arbeitet
Example:
- Die Betriebsart des Motors ändern.
- Wählen Sie die gewünschte Betriebsart.
- Diese Betriebsart ist energieeffizient.
- attitude, setting, cessation, hiring
- Die innere Haltung oder Denkweise eines Menschen gegenüber etwas.
- Die Justierung oder Regulierung eines technischen Geräts.
- Die Beendigung oder das Aufhören eines Vorgangs.
- Die Aufnahme einer Person in ein Arbeitsverhältnis.
Example:
- Seine positive Einstellung hilft ihm.
- Die Einstellung der Maschine ist korrekt.
- Die Einstellung des Verfahrens wurde beschlossen.
- Die Einstellung neuer Mitarbeiter erfolgt morgen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
