monitor in German can be: der Monitor (noun), der Bildschirm (noun), überwachen (verb), kontrollieren (verb), beobachten (verb) or beaufsichtigen (verb).
- monitor, display, screen
- Ein Gerät zur Anzeige von Daten oder Bildern.
- Eine Person, die einen Vorgang überwacht.
- Ein spezieller Lautsprecher zur Kontrolle von Tonaufnahmen.
Example:
- Der Monitor ist ausgeschaltet.
- Ich brauche einen größeren Monitor.
- Der Monitor zeigt eine Fehlermeldung.
- screen, display
- Eine Fläche zur Wiedergabe von Bildern oder Texten bei elektronischen Geräten.
- Der Teil eines Monitors oder Fernsehers, auf dem das Bild erscheint.
Example:
- Der Bildschirm ist schwarz.
- Ein flacher Bildschirm.
- Auf dem Bildschirm tippen.
(present: ich überwache, du überwachst, er/sie/es überwacht)
(past: überwachte, hat überwacht)
- to monitor, to supervise, to oversee
- Kontrolle über etwas oder jemanden ausüben
- Beobachten, um die Einhaltung von Regeln oder Gesetzen sicherzustellen
- Aufsicht führen
Example:
- Die Polizei überwacht den Verkehr.
- Er überwacht die Einhaltung der Vorschriften.
- Das System überwacht die Serverleistung.
(present: ich kontrolliere, du kontrollierst, er/sie/es kontrolliert)
(past: kontrollierte, hat kontrolliert)
- to check, to control, to supervise
- überprüfen, ob etwas richtig oder in Ordnung ist
- beaufsichtigen, überwachen
- beherrschen, zügeln
Example:
- Wir müssen die Qualität der Produkte kontrollieren.
- Die Polizei kontrolliert den Verkehr.
- Er kann seine Emotionen gut kontrollieren.
(present: ich beobachte, du beobachtest, er/sie/es beobachtet)
(past: beobachtete, hat beobachtet)
- observe, watch, monitor
- etwas oder jemanden aufmerksam betrachten, um Informationen zu sammeln
- etwas oder jemanden über einen längeren Zeitraum hinweg beobachten
- eine Regel oder Vorschrift einhalten
Example:
- Ich beobachte die Vögel im Garten.
- Sie beobachtete ihn genau.
- Wir müssen die Verkehrsregeln beobachten.
(present: ich beaufsichtige, du beaufsichtigst, er/sie/es beaufsichtigt)
(past: beaufsichtigte, hat beaufsichtigt)
- to supervise, to oversee
- jemanden oder etwas überwachen, um die Ordnung oder Sicherheit zu gewährleisten
- die Aufsicht über jemanden oder etwas führen
Example:
- Die Lehrerin muss die Schüler beaufsichtigen.
- Er beaufsichtigt die Baustelle.
- Werden die Kinder beaufsichtigt?
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
