namely in German can be: nämlich (adverb), und zwar (adverb) or namentlich (adverb).
- namely, that is to say, in fact, because
- genauer gesagt
- das heißt
- zur Erklärung
- um etwas zu begründen
Example:
- Er kam zu spät, nämlich der Bus hatte Verspätung.
- Sie mag keine Äpfel, nämlich sie ist allergisch.
- Wir müssen uns beeilen, nämlich der Zug fährt gleich ab.
- Das ist mein Freund, nämlich Peter.
- namely, that is, specifically
- nämlich
- genauer gesagt
- und das ist
Example:
- Ich habe eine Frage, und zwar...
- Er kommt morgen, und zwar um zehn Uhr.
- Wir brauchen Hilfe, und zwar sofort.
- by name, especially
- insbesondere, vor allem
- mit Namen genannt
Example:
- Viele Länder, namentlich Deutschland und Frankreich, haben zugestimmt.
- Die Zeugen, namentlich Herr Müller und Frau Schmidt, wurden befragt.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
