out of tune in German can be: verstimmt (adjective), falsch (adverb), unrein (adjective) or dissonant (adjective).
- annoyed, out of tune
- in schlechter Stimmung
- leicht verärgert
Example:
- Er ist heute verstimmt.
- Das Instrument klingt verstimmt.
- wrong, incorrectly, falsely
- nicht richtig
- fehlerhaft
- irrtümlich
Example:
- Du hast das falsch verstanden.
- Er hat die Frage falsch beantwortet.
- Das ist falsch geschrieben.
- impure, unclean
- nicht sauber
- verunreinigt
Example:
- ein unreines Glas
- unreines Wasser
- dissonant, conflicting
- nicht harmonisch klingend
- nicht übereinstimmend, widersprüchlich
Example:
- dissonante Akkorde
- eine dissonante Meinung
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.