overcharge in German can be: überteuern (verb), zu viel berechnen (verb), überladen (verb), der Aufpreis (noun) or die überhöhte Forderung (noun).
(present: ich überteuere, du überteuerst, er/sie/es überteuert)
(past: überteuerte, hat überteuert)
- overcharge, overprice
- etwas zu einem überhöhten Preis anbieten oder verkaufen
- den Preis für etwas übermäßig anheben
Example:
- Der Händler versucht, die Waren zu überteuern.
- Man sollte nicht überteuerte Produkte kaufen.
- Sie haben die Dienstleistung überteuert.
(present: ich berechne zu viel, du berechnest zu viel, er/sie/es berechnet zu viel)
(past: berechnete zu viel, hat zu viel berechnet)
- overcharge
- Einen höheren Preis verlangen, als gerechtfertigt oder vereinbart ist.
- Mehr Kosten in Rechnung stellen, als tatsächlich angefallen sind.
Example:
- Der Mechaniker hat mir zu viel berechnet.
- Sie sollten prüfen, ob Ihnen zu viel berechnet wurde.
- Manchmal berechnen Geschäfte zu viel.
(present: ich überlade, du überlädst, er/sie/es überlädt)
(past: überlud, hat überladen)
- overload, overcharge, overburden, overfreight
- Mit zu viel Ladung versehen
- Überfrachten
- Mit zu vielen Informationen oder Details versehen
- Elektrisch überladen
Example:
- Das Schiff war überladen.
- Er überlädt den Wagen immer.
- Die Präsentation war mit Fakten überladen.
- Man sollte den Akku nicht überladen.
- surcharge, extra charge
- Zusätzlicher Preis, der für eine bestimmte Leistung oder Ware über den Grundpreis hinaus verlangt wird.
- Aufschlag auf den regulären Preis.
Example:
- Für die Ledersitze gibt es einen Aufpreis.
- Der Aufpreis für den Expressversand ist hoch.
- Ohne Aufpreis erhalten Sie die Standardversion.
- excessive demand, exorbitant demand
- Eine Forderung, die als unangemessen hoch oder übertrieben angesehen wird.
Example:
- Die Gewerkschaft stellte eine überhöhte Forderung.
- Er wies die überhöhte Forderung zurück.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
