overdo in German can be: übertreiben (verb), überstrapazieren (verb) or übers Ziel hinausschießen (phrase).
(present: ich übertreibe, du übertreibst, er/sie/es übertreibt)
(past: übertrieb, hat übertrieben)
- exaggerate, overdo, overstate
- etwas über das normale Maß hinaus steigern
- etwas übertrieben darstellen oder beschreiben
- übertrieben handeln oder reagieren
Example:
- Du solltest es nicht übertreiben.
- Er übertreibt oft mit seinen Geschichten.
- Sie hat es mit dem Make-up übertrieben.
(present: ich überstrapaziere, du überstrapazierst, er/sie/es überstrapaziert)
(past: überstrapazierte, hat überstrapaziert)
- overexert, overuse
- etwas übermäßig beanspruchen
- etwas übermäßig beanspruchen, so dass es Schaden nimmt oder seine Funktion nicht mehr richtig erfüllt
Example:
- Er hat seine Knie beim Marathonlauf überstrapaziert.
- Man sollte seine Geduld nicht überstrapazieren.
- Die ständige Nutzung hat das Gerät überstrapaziert.
- to overshoot the mark, to go too far
- etwas übertreiben und dabei über das angemessene oder beabsichtigte Maß hinausgehen
- in einer Handlung zu weit gehen und damit das Gegenteil des Gewünschten bewirken
Example:
- Mit deiner Kritik bist du etwas übers Ziel hinausgeschossen.
- Die Regierung schoss mit den neuen Auflagen übers Ziel hinaus.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
