overwhelm in German can be: überwältigen (verb), überfordern (verb) or übermannen (verb).
(present: ich überwältige, du überwältigst, er/sie/es überwältigt)
(past: überwältigte, hat überwältigt)
- to overwhelm, to overpower, to overcome
- jemanden oder etwas mit großer Kraft oder Intensität beherrschen oder besiegen
- jemanden emotional stark beeinflussen, sodass er kaum reagieren kann
- etwas mit großer Anstrengung oder Mühe bewältigen
Example:
- Die Schönheit der Landschaft konnte ihn überwältigen.
- Er versuchte, den Angreifer zu überwältigen.
- Die Aufgabe schien ihn zu überwältigen.
(present: ich überfordere, du überforderst, er/sie/es überfordert)
(past: überforderte, hat überfordert)
- overwhelm, overtax, overburden
- Jemanden mit zu hohen Anforderungen belasten.
- Die Leistungsfähigkeit von jemandem oder etwas überschreiten.
- Jemanden über seine Grenzen hinaus beanspruchen.
Example:
- Die Aufgabe überfordert ihn.
- Du solltest dich nicht überfordern.
- Das neue System überfordert viele Mitarbeiter.
(present: ich übermanne, du übermannst, er/sie/es übermannt)
(past: übermannte, hat übermannt)
- overcome, overpower
- jemanden mit großer körperlicher oder geistiger Kraft überwältigen
- jemanden in seiner Willenskraft oder Beherrschung übertreffen
Example:
- Die Müdigkeit übermannte ihn.
- Er wurde von seinen Gefühlen übermannt.
- Die Übermacht des Gegners übermannte sie.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
