owed in German can be: geschuldet (verb), schulden (verb) or schuldete (verb).
- due to, owed, attributable to
- Verursacht durch; aufgrund von
- Als Folge von; zurückzuführen auf
- Als Schuld oder Verpflichtung bestehend
Example:
- Der Erfolg ist harter Arbeit geschuldet.
- Die Verzögerung ist technischen Problemen geschuldet.
- Der Respekt ist seiner Leistung geschuldet.
(present: ich schulde, du schuldest, er/sie/es schuldet)
(past: schuldete, hat geschuldet)
- to owe, to be indebted to
- jemandem Geld oder etwas anderes zurückgeben müssen
- verpflichtet sein, etwas zu tun oder zu geben
Example:
- Ich schulde dir noch zehn Euro.
- Er schuldet ihr eine Entschuldigung.
- Wir schulden unseren Eltern viel Dank.
- owed, was indebted
- War jemandem Geld oder etwas schuldig
- Hatte eine Verpflichtung oder Schuld
Example:
- Er schuldete mir noch fünf Euro.
- Sie schuldete ihm eine Erklärung.
- Das Unternehmen schuldete seinen Mitarbeitern Gehälter.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
