ownership in German can be: das Eigentum (noun), der Besitz (noun), die Inhaberschaft (noun) or die Eigentümerschaft (noun).
- property, ownership
- Das Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren und andere von jeder Einwirkung auszuschließen.
- Gesamtheit dessen, was jemandem gehört.
Example:
- Das Haus ist mein Eigentum.
- Schutz des privaten Eigentums.
- Eigentum verpflichtet.
- possession, property
- Die tatsächliche Herrschaft über eine Sache.
- Gesamtheit dessen, was jemandem gehört; Eigentum.
Example:
- Er ist in seinem Besitz.
- Ein wertvoller Besitz.
- Besitz ergreifen.
- ownership, proprietorship
- Der Zustand oder die Tatsache, Inhaber oder Besitzer von etwas zu sein.
- Das Recht oder die Stellung, etwas zu besitzen oder zu halten.
Example:
- Die Inhaberschaft des Unternehmens wechselte.
- Er hat die Inhaberschaft an der Immobilie.
- Die Inhaberschaft der Marke ist klar geregelt.
- ownership, proprietorship
- Der Zustand oder die Tatsache, dass jemand Eigentümer von etwas ist.
- Das Recht, über eine Sache zu verfügen und sie zu nutzen.
Example:
- Die Eigentümerschaft des Hauses wurde übertragen.
- Sie hat die Eigentümerschaft an dem Grundstück erworben.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
