paralyzed in German can be: gelähmt (verb), lähmen (verb) or gelähmt (adjective).
- paralyzed, crippled
- in seiner Bewegung oder Funktion stark eingeschränkt oder aufgehoben
- unfähig zu handeln oder zu reagieren
Example:
- Er war nach dem Unfall gelähmt.
- Die Wirtschaft war durch die Krise gelähmt.
- Sie fühlte sich vor Schreck gelähmt.
(present: ich lähme, du lähmst, er/sie/es lähmt)
(past: lähmte, hat gelähmt)
- paralyze, cripple, immobilize
- Bewegungsfähigkeit oder Funktion einschränken oder aufheben
- jemanden handlungsunfähig machen
- etwas zum Stillstand bringen
Example:
- Die Krankheit kann die Muskeln lähmen.
- Der Schock lähmte sie völlig.
- Ein Streik könnte den Verkehr lähmen.
- paralyzed, numb
- unfähig sich zu bewegen
- bewegungsunfähig durch Schock oder Angst
Example:
- Er war vor Angst wie gelähmt.
- Die Glieder sind gelähmt.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
