pay in German can be: zahlen (verb), bezahlen (verb), entlohnen (verb), der Lohn (noun), Gehalt (noun) or der Sold (noun).
(present: ich zahle, du zahlst, er/sie/es zahlt)
(past: zahlte, hat gezahlt)
- pay, settle, defray
- Geld für etwas geben
- eine Schuld begleichen
- einen Betrag entrichten
Example:
- Ich muss die Rechnung zahlen.
- Wir zahlen bar.
- Er hat zu viel gezahlt.
(present: ich bezahle, du bezahlst, er/sie/es bezahlt)
(past: bezahlte, hat bezahlt)
- pay, pay for, settle
- Geld für etwas geben
- Eine Rechnung begleichen
- Den Preis für etwas entrichten
Example:
- Ich muss die Rechnung bezahlen.
- Kannst du bitte bezahlen?
- Wir haben bar bezahlt.
(present: ich entlohne, du entlohnst, er/sie/es entlohnt)
(past: entlohnte, hat entlohnt)
- reward, remunerate
- Jemandem für geleistete Arbeit oder Dienste eine Belohnung oder Bezahlung zukommen lassen.
- Vergeltung für etwas Gutes oder Schlechtes leisten.
Example:
- Die Firma wird ihre Mitarbeiter gut entlohnen.
- Er wurde für seine Mühen entlohnt.
- Wie entlohnt man solche Leistungen angemessen?
- wage, pay
- Bezahlung für geleistete Arbeit
- Gerechte Belohnung oder Strafe für ein Verhalten
Example:
- Ein fairer Lohn.
- Der Lohn der Mühe.
- Lohn für die Arbeit erhalten.
- salary, content, amount
- Regelmäßige Bezahlung für Angestellte
- Innerer Wert oder gedanklicher Kern einer Sache
- Anteil eines Stoffes in einem Gemisch
Example:
- Ein faires Gehalt.
- Der Gehalt an Vitaminen.
- Der geistige Gehalt des Buches.
- pay, wages
- regelmäßige Bezahlung für geleistete Dienste, besonders im Militär
Example:
- Der Sold wird monatlich ausgezahlt.
- Er diente für geringen Sold.
- Sein Sold reichte kaum zum Leben.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
