pillars in German can be: Säulen (noun), die Säule (noun), der Pfeiler (noun), Stützen (noun), die Stütze (noun) or der Grundpfeiler (noun).
- columns, pillars
- Tragende, meist freistehende Stütze mit rundem oder polygonalem Querschnitt, die Lasten aufnimmt
- Säulen sind oft als architektonische oder dekorative Elemente zu finden
Example:
- Die Säulen des Tempels waren beeindruckend.
- Säulen tragen das Dach.
- column, pillar
- Ein senkrechter, freistehender Stützpfeiler mit meist rundem Querschnitt.
- Etwas, das in seiner Form an eine Säule erinnert.
- Ein tragender Bestandteil oder eine Grundstütze eines Systems oder Konzepts.
Example:
- Die antike Säule.
- Eine Rauchsäule am Horizont.
- Die drei Säulen der Demokratie.
- pillar, pier
- Senkrechte Stütze aus Mauerwerk, Stein oder Beton für Gebäudeteile oder Brücken.
- Eine tragende Grundlage oder ein wesentlicher Bestandteil eines abstrakten Systems.
Example:
- Der Pfeiler stützt das Gewölbe.
- Die Brücke ruht auf massiven Pfeilern.
- Bildung ist ein Pfeiler der Gesellschaft.
- supports, pillars
- Pfeiler, Säule oder Balken, der etwas trägt oder stabilisiert.
- Person oder Sache, die Unterstützung oder Halt bietet.
Example:
- Die Stützen des Hauses sind alt.
- Sie war eine wichtige Stütze für ihn.
- Die Stützen müssen verstärkt werden.
- support, prop, welfare benefit
- Gegenstand, der etwas hält oder stabilisiert
- Person, die jemandem eine Hilfe oder ein Rückhalt ist
- Finanzielle Beihilfe vom Staat
Example:
- Die hölzerne Stütze hält das Dach.
- Sie ist eine große Stütze für ihn.
- Er lebt von der Stütze.
- mainstay, pillar
- Ein wesentlicher, tragender Bestandteil oder eine grundlegende Säule von etwas.
- Eine Person oder Sache, die eine grundlegende und unverzichtbare Rolle spielt.
Example:
- Die Demokratie ist ein Grundpfeiler unserer Gesellschaft.
- Er war ein Grundpfeiler des Teams.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
