- place, position, spot
- Ein bestimmter Punkt oder Platz im Raum.
- Eine Arbeitsplatz oder Anstellung.
- Ein kurzer Abschnitt in einem Text oder Musikstück.
Example:
- An dieser Stelle.
- Eine offene Stelle.
- Die Textstelle markieren.
- place, space, seat, square
- Ein bestimmter Ort oder eine Stelle
- Ein freier Raum oder eine Fläche
- Ein Sitzplatz in einem Fahrzeug oder Theater
- Ein öffentlicher Ort in einer Stadt
Example:
- Nimm bitte Platz.
- Der Platz ist besetzt.
- Wir treffen uns auf dem Marktplatz.
- Hier ist nicht genug Platz.
- place, location, spot
- Ein bestimmter Platz oder eine Stelle
- Eine geschlossene Siedlung oder Ortschaft
- Ein mathematischer Punkt im Raum
Example:
- Ein schöner Ort.
- An diesem Ort.
- Der Ort hat 5000 Einwohner.
(present: ich stelle, du stellst, er/sie/es stellt)
(past: stellte, hat gestellt)
- put, place, set, position, pose
- etwas an einen bestimmten Ort tun, aufrecht hinstellen
- jemanden oder etwas an einen bestimmten Ort bringen
- eine Frage richten
- sich einer Situation oder Person entgegenstellen
- etwas regulieren oder einstellen
Example:
- Ich werde das Buch ins Regal stellen.
- Er stellte den Stuhl an den Tisch.
- Sie stellte eine Frage an den Lehrer.
- Wir müssen uns der Herausforderung stellen.
- Kannst du bitte die Uhr stellen?
(present: ich stelle, du stellst, er/sie/es stellt)
(past: stellte, hat gestellt)
- put, place, set, position
- Positionieren oder platzieren
- Einen Ort oder eine Position zuweisen
- Etwas aufrecht hinstellen
- Eine Frage stellen
Example:
- Ich stelle das Buch ins Regal.
- Er stelle die Tasse auf den Tisch.
- Wir stelle uns der Herausforderung.
- Sie stelle eine Frage.
(present: ich stelle, du stellst, er/sie/es stellt)
(past: stellte, hat gestellt)
- put, place
- Imperativ Singular von stellen (du)
- 1. Person Singular Konjunktiv I von stellen
- 3. Person Singular Konjunktiv I von stellen
Example:
- Stell das Buch auf den Tisch!
- Er sagte, er stell das Auto in die Garage.
- Man stell sich vor, was passieren könnte.
(present: ich stelle hin, du stellst hin, er/sie/es stellt hin)
(past: stellte hin, hat hingestellt)
- put, place, stand
- etwas an einen bestimmten Ort stellen
- sich an einen bestimmten Ort stellen
- eine Behauptung aufstellen, etwas behaupten
Example:
- Er will den Stuhl ans Fenster hinstellen.
- Sie stellte sich vor die Tür hin.
- Man kann es so hinstellen, als ob es Absicht war.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
