planned in German can be: geplant (past participle), planen (verb), hat vor (verb), vorhaben (verb), beabsichtigte (verb) or beabsichtigen (verb).
- planned, scheduled
- etwas, das vorbereitet oder organisiert wurde
Example:
- Das Event ist gut geplant.
- Die Reise war lange geplant.
(present: ich plane, du planst, er/sie/es plant)
(past: plante, hat geplant)
- to plan, to schedule, to organize
- einen Plan entwerfen oder erstellen
- etwas beabsichtigen oder vorhaben
- die Durchführung von etwas organisieren
Example:
- Wir planen eine Reise.
- Sie planen den Bau eines Hauses.
- Ich plane, dich zu besuchen.
(present: ich habe vor, du hast vor, er/sie/es hat vor)
(past: hatte vor, hatte vorgehabt)
- intended, planned
- plant, beabsichtigen
- intendieren
- vorhaben
Example:
- Er hat vor, ein neues Projekt zu starten.
- Sie hat vor, morgen früh abzureisen.
- Was hat er vor?
(present: ich habe vor, du hast vor, er/sie/es hat vor)
(past: hatte vor, hat vorgehabt)
- to plan, to intend, to have in mind
- Planen, beabsichtigen
- Etwas in die Tat umsetzen wollen
- Ein Vorhaben haben
Example:
- Was hast du heute vor?
- Ich habe viel vor.
- Wir haben eine Reise vor.
- intended, planned, meant
- hatte die Absicht
- plante
- wollte
Example:
- Er beabsichtigte, das Projekt zu starten.
- Sie beabsichtigte eine Reise nach Berlin.
- Was beabsichtigte er damit?
(present: ich beabsichtige, du beabsichtigst, er/sie/es beabsichtigt)
(past: hat beabsichtigt, haben beabsichtigt)
- intend, plan, mean
- Die Absicht haben, etwas zu tun.
- Planen oder vorhaben.
- Zweck oder Ziel verfolgen.
Example:
- Wir beabsichtigen, morgen abzureisen.
- Er beabsichtigt, ein neues Auto zu kaufen.
- Was beabsichtigen Sie damit?
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
