plunged in German can be: stürzte (verb), stürzen (verb), tauchte ein (verb), eintauchen (verb), versank (verb) or versinken (verb).
- fell, crashed, rushed
- fiel schnell und heftig
- brachte zu Fall
- eilte schnell (in eine Richtung)
Example:
- Er stürzte vom Pferd.
- Der Baum stürzte um.
- Sie stürzte ins Zimmer.
- Der König stürzte den Minister.
(present: ich stürze, du stürzt, er/sie/es stürzt)
(past: stürzte, ist gestürzt)
- fall, topple, plunge, overthrow
- fallen, zu Boden gehen
- sich schnell und heftig bewegen
- jemanden von einem Thron oder einer Machtposition entfernen
- etwas umwerfen, zum Umfallen bringen
Example:
- Er stürzte vom Pferd.
- Die Preise stürzen ab.
- Sie stürzten den König.
- Er stürzte die Vase vom Tisch.
- dived into, immersed oneself
- sich in etwas hineinbegeben, untertauchen
- in etwas versinken, sich vertiefen
Example:
- Er tauchte in die Menge ein.
- Das U-Boot tauchte ins Meer ein.
- Sie tauchte in ihre Gedanken ein.
(present: ich tauche ein, du tauchst ein, er/sie/es taucht ein)
(past: tauchte ein, ist eingetaucht)
- immerse, dip
- In eine Flüssigkeit oder Substanz eintauchen
- Sich vollständig in etwas vertiefen oder engagieren
Example:
- Er wird den Löffel in die Suppe eintauchen.
- Sie möchte in die Welt der Bücher eintauchen.
- Wir tauchen in die Kultur ein.
- sank, went down, disappeared
- ging unter
- sank herab
- verschwand
Example:
- Das Schiff versank in den Fluten.
- Er versank in Gedanken.
- Die Sonne versank am Horizont.
(present: ich versinke, du versinkst, er/sie/es versinkt)
(past: versank, ist versunken)
- to sink, to sink into, to be lost in thought
- Untergehen, im Wasser oder einer Flüssigkeit verschwinden
- Tief in etwas einsinken oder versinken
- Sich in Gedanken oder Gefühlen verlieren
Example:
- Das Schiff versank im Meer.
- Er versank im Sessel.
- Sie versank in ihren Gedanken.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
