porous in German can be: porös (adjective), durchlässig (adjective) or löchrig (adjective).
- porous, brittle, permeable
- mit vielen kleinen Poren oder Löchern versehen
- durchlässig für Gase oder Flüssigkeiten
- brüchig oder instabil in der Struktur
Example:
- poröses Gestein
- Die Dichtung ist porös.
- poröse Knochenstruktur
- permeable, porous, pervious
- Für Flüssigkeiten oder Gase durchlässig; porös
- Licht oder Strahlen durchlassend; transparent
- Für Informationen oder Einflüsse offen; empfänglich
Example:
- ein durchlässiger Stoff
- eine durchlässige Membran
- ein durchlässiges System
- holey, leaky, full of holes
- mit Löchern versehen
- undicht
- mangelhaft
Example:
- ein löchriger Käse
- ein löchriger Eimer
- eine löchrige Argumentation
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
