prove in German can be: nachweisen (verb), erweisen (verb), bewähren (verb) or beweisen (verb).
(present: ich weise nach, du weist nach, er/sie/es weist nach)
(past: wies nach, hat nachgewiesen)
- prove, demonstrate, substantiate
- Beweise oder Belege für etwas vorlegen
- Die Existenz oder Richtigkeit von etwas belegen
- Etwas durch Fakten oder Argumente beweisen
Example:
- Er konnte seine Unschuld nachweisen.
- Die Studie konnte die Wirksamkeit des Medikaments nachweisen.
- Es ist schwer, Betrug nachzuweisen.
(present: ich erweise, du erweist, er/sie/es erweist)
(past: erwies, hat erwiesen)
- prove, turn out, show
- Sich als etwas herausstellen, sich zeigen
- Jemandem etwas zukommen lassen, beweisen
- Sich als würdig oder fähig zeigen
Example:
- Die Hilfe wird sich als sehr nützlich erweisen.
- Er erwies ihr einen großen Dienst.
- Sie muss sich als zuverlässig erweisen.
(present: ich bewähre, du bewährst, er/sie/es bewährt)
(past: bewährte, hat bewährt)
- prove, stand the test, show one's worth
- sich als geeignet oder fähig erweisen
- sich als zuverlässig oder gut erweisen
- sich in einer bestimmten Situation als nützlich oder erfolgreich zeigen
Example:
- Er muss sich noch bewähren.
- Das System hat sich bewährt.
- Sie konnte sich in der neuen Rolle bewähren.
(present: ich beweise, du beweist, er/sie/es beweist)
(past: bewies, hat bewiesen)
- prove, demonstrate
- Etwas durch Fakten oder Argumente als wahr oder richtig darstellen.
- Die Richtigkeit einer Behauptung oder Theorie zeigen.
- Jemandes Fähigkeiten oder Qualitäten demonstrieren.
Example:
- Er muss seine Unschuld beweisen.
- Die neuen Daten beweisen die Hypothese.
- Sie konnte ihr Können im Wettkampf beweisen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
