reasonable in German can be: angemessen (adjective), vernünftig (adjective), zumutbar (adjective), begründet (adjective) or begründen (verb).
- appropriate, suitable
- den Umständen oder Anforderungen entsprechend
- angebracht oder passend
Example:
- ein angemessener Preis
- angemessene Kleidung
- reasonable, sensible, rational
- in der Lage, seinen Verstand zu gebrauchen
- angemessen und überlegt
- sinnvoll und rational
Example:
- vernünftige Entscheidung
- vernünftiges Verhalten
- sei vernünftig
- reasonable, acceptable
- akzeptabel oder erträglich unter Berücksichtigung der Umstände
- etwas, das von jemandem verlangt werden kann
Example:
- Ein zumutbarer Aufwand.
- Die Belastung ist zumutbar.
- Eine zumutbare Entfernung.
- justified, well-founded, reasoned
- auf einer guten Grundlage basierend
- gerechtfertigt
- logisch nachvollziehbar
Example:
- eine begründete Entscheidung
- begründete Kritik
(present: ich begründe, du begründest, er/sie/es begründet)
(past: begründete, hat begründet)
- justify, substantiate, establish
- etwas mit Argumenten oder Fakten erklären oder rechtfertigen
- der Grund oder die Ursache für etwas sein
- etwas ins Leben rufen, stiften oder gründen
Example:
- Er konnte seine Entscheidung nicht begründen.
- Die neue Theorie begründet einen Paradigmenwechsel.
- Sie begründeten eine Familie.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
