reflect in German can be: widerspiegeln (verb), spiegeln (verb), spiegel (verb), sinnen (verb), reflektieren (verb), nachdenken (verb) or zurückblicken (verb).
(present: ich spiegele wider, du spiegelst wider, er/sie/es spiegelt wider)
(past: spiegelte wider, hat widergespiegelt)
- reflect, mirror
- Etwas reflektieren oder zurückwerfen.
- Etwas abbilden oder darstellen.
- Ein Bild oder eine Vorstellung von etwas geben.
Example:
- Die Oberfläche des Sees widerspiegelt die Berge.
- Seine Augen widerspiegeln seine Traurigkeit.
- Der Roman soll die Gesellschaft widerspiegeln.
(present: ich spiegle, du spiegelst, er/sie/es spiegelt)
(past: spiegelte, hat gespiegelt)
- reflect, mirror
- Ein Bild oder Licht zurückwerfen
- Etwas widerspiegeln oder reflektieren
- Sich in etwas abbilden
Example:
- Das Wasser spiegelte die Bäume.
- Ihre Augen spiegelten Freude wider.
- Die Sonne spiegelte sich im Fenster.
(present: ich spiegele, du spiegelst, er/sie/es spiegelt)
(past: spiegelte, hat gespiegelt)
- reflect, mirror, be reflected
- reflektieren, zurückwerfen (Licht, Bild)
- widerspiegeln, zum Ausdruck bringen
- sich spiegeln (im Wasser, in einer Oberfläche)
Example:
- Das Wasser spiegelte die Bäume.
- Seine Augen spiegelten seine Traurigkeit.
- Sie spiegelte sich im Fenster.
(present: ich sinne, du sinnst, er/sie/es sinnt)
(past: sann, hat gesonnen)
- reflect, meditate, intend
- nachdenken, überlegen
- planen, beabsichtigen
- fühlen, empfinden
Example:
- Er sinnt über das Problem nach.
- Sie sinnt auf Rache.
- Ich sinne auf eine Lösung.
(present: ich reflektiere, du reflektierst, er/sie/es reflektiert)
(past: reflektierte, hat reflektiert)
- reflect, consider, ponder
- Nachdenken über etwas; überlegen
- Licht, Schall oder Wärme zurückwerfen
- Sich spiegeln
Example:
- Er muss über seine Fehler reflektieren.
- Die Oberfläche reflektiert das Sonnenlicht.
- Ihre Stimmung reflektiert sich in ihren Augen.
(present: ich denke nach, du denkst nach, er/sie/es denkt nach)
(past: dachte nach, hat nachgedacht)
- think, reflect, ponder
- über etwas nachdenken; geistig verarbeiten
- sich Gedanken machen; überlegen
Example:
- Ich muss über deine Vorschläge nachdenken.
- Sie dachte lange über die Entscheidung nach.
- Wir sollten gemeinsam darüber nachdenken.
(present: ich blicke zurück, du blickst zurück, er/sie/es blickt zurück)
(past: blickte zurück, hat zurückgeblickt)
- look back, reflect, reminisce
- In die Vergangenheit schauen
- Vergangene Ereignisse oder Zeiten betrachten
- Reflektieren über Vergangenes
Example:
- Wir können auf eine erfolgreiche Zeit zurückblicken.
- Er blickt oft auf seine Kindheit zurück.
- Es ist wichtig, manchmal zurückzublicken und zu lernen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
