remaining in German can be: übrig (adjective), verbleibend (adjective), restlich (adjective), sonstig (adjective), übrig geblieben (adjective) or übrig bleiben (verb).
- remaining, leftover
- verbleibend
- restlich
Example:
- Geld übrig
- Zeit übrig
- remaining, left over, residual
- übrig bleibend
- restlich
- noch vorhanden
Example:
- die verbleibende Zeit
- die verbleibenden Mittel
- der verbleibende Rest
- remaining, residual
- übrig geblieben
- verbleibend
Example:
- die restliche Zeit
- das restliche Geld
- die restlichen Teilnehmer
- other, remaining, miscellaneous
- andere
- übrige
- verbleibende
Example:
- Alle sonstigen Fragen sind irrelevant.
- Gibt es noch sonstige Anmerkungen?
- Die sonstigen Kosten sind gering.
- leftover, remaining
- Was nach dem Verbrauch oder der Verwendung von etwas übrig bleibt.
- Nicht mehr benötigt oder verwendet.
Example:
- Die übrig gebliebenen Reste wurden entsorgt.
- Wir haben noch einige übrig gebliebene Kekse.
- Die übrig gebliebene Zeit nutzten wir zum Lesen.
(present: ich bleibe übrig, du bleibst übrig, er/sie/es bleibt übrig)
(past: blieb übrig, ist übrig geblieben)
- be left over, remain, be left
- Als Rest vorhanden sein
- Nicht verbraucht oder verwendet werden
- Als einziger oder letzte Person verbleiben
Example:
- Es ist noch genug Kuchen übrig geblieben.
- Was ist vom Geld übrig geblieben?
- Nach dem Unfall ist nicht viel übrig geblieben.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
