remote past in German can be: ferne Vergangenheit (noun phrase), graue Vorzeit (noun phrase) or die Vorzeit (noun).
- distant past, remote past
- Zeit, die sehr weit zurückliegt
- lange vergangene Epoche oder Zeitspanne, die kaum noch im Gedächtnis ist
Example:
- Das geschah in ferner Vergangenheit.
- Die Ursprünge liegen in der fernen Vergangenheit.
- Er erinnerte sich an die ferne Vergangenheit.
- distant past, prehistoric times
- sehr weit zurückliegende, kaum mehr bekannte Vergangenheit
- urzeitliche, längst vergangene Epoche
Example:
- Das stammt noch aus grauer Vorzeit.
- In grauer Vorzeit lebten hier Mammuts.
- Diese Sage reicht bis in die graue Vorzeit zurück.
- prehistory, ancient times
- Eine vergangene, oft sehr ferne Zeit.
- Die Zeit vor der Geschichtsschreibung.
Example:
- In der Vorzeit lebten Dinosaurier.
- Die Sagen aus der Vorzeit sind faszinierend.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.