repair in German can be: die Reparatur (noun), instandsetzen (verb) or instand setzen (verb).
- repair, fix
- Behebung eines Schadens oder Mangels an einem Gegenstand
- Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit
Example:
- Die Reparatur des Autos war teuer.
- Das Gerät ist zur Reparatur.
- Eine dringende Reparatur am Dach.
(present: ich setze instand, du setzt instand, er/sie/es setzt instand)
(past: setzte instand, hat instandgesetzt)
- repair, renovate
- Etwas reparieren oder wiederherstellen, um es in einen funktionsfähigen Zustand zu bringen.
- Ein Gebäude, eine Maschine oder ein Fahrzeug instand halten oder reparieren.
Example:
- Wir müssen das alte Fahrrad instandsetzen.
- Der Mechaniker wird den Motor instandsetzen.
- Es ist wichtig, die Brücke regelmäßig instandzusetzen.
(present: ich setze instand, du setzt instand, er/sie/es setzt instand)
(past: hat instand gesetzt, hatte instand gesetzt)
- repair, restore
- Reparieren oder wiederherstellen, um etwas in einen funktionsfähigen Zustand zu bringen.
- Etwas instand halten oder warten.
Example:
- Wir müssen das alte Fahrrad instand setzen.
- Der Mechaniker wird den Motor instand setzen.
- Es ist wichtig, die Maschinen regelmäßig instand zu setzen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
