said in German can be: sagte (verb), sagen (verb), gesagt (verb), meinte (verb) or meinen (verb).
- said, told, stated
- Präteritum von sagen (er/sie/es sagte)
- Äußerte etwas mündlich
- Teilte etwas mit
Example:
- Er sagte kein Wort.
- Sie sagte, dass sie müde sei.
- Das Kind sagte die Wahrheit.
(present: ich sage, du sagst, er/sie/es sagt)
(past: sagte, hat gesagt)
- say, tell, express
- mündlich äußern, sprechen
- eine Meinung oder Information mitteilen
- behaupten, feststellen
Example:
- Ich sage die Wahrheit.
- Was sagst du dazu?
- Er sagt, dass er kommt.
- Wir sagen oft 'bitte' und 'danke'.
- said, told
- Partizip II von sagen
- ausgesprochen, geäußert
Example:
- Er hat gesagt, dass er kommt.
- Das ist schnell gesagt.
- Wie gesagt, ich bin einverstanden.
- meant, said, thought
- sagte, äußerte eine Meinung
- hatte die Absicht
- bezog sich auf, spielte an auf
Example:
- Er meinte, es sei zu spät.
- Sie meinte es gut mit ihm.
- Was meintest du damit?
(present: ich meine, du meinst, er/sie/es meint)
(past: meinte, hat gemeint)
- mean, think, believe, intend
- eine Meinung haben
- glauben, denken
- beabsichtigen, vorhaben
- sagen, äußern
Example:
- Ich meine, dass es gut ist.
- Was meinst du dazu?
- Er meint es ernst.
- Sie meinte, sie käme später.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
