shop owner in German can be: der Ladenbesitzer (noun), der Geschäftsinhaber (noun), der Ladeninhaber (noun), die Geschäftsinhaberin (noun) or die Ladenbesitzerin (noun).
- shop owner, store owner
- Eigentümer oder Inhaber eines Ladengeschäfts.
Example:
- Der Ladenbesitzer öffnet um acht Uhr.
- Ein freundlicher Ladenbesitzer bediente uns.
- business owner, proprietor
- Eine Person, die ein Geschäft besitzt und leitet.
Example:
- Der Geschäftsinhaber begrüßte die Kunden.
- Sie ist die Geschäftsinhaberin dieses Ladens.
- store owner, shopkeeper
- Eine Person, die ein Geschäft besitzt und/oder leitet.
- Der Eigentümer eines Ladens.
Example:
- Der Ladeninhaber begrüßte die Kunden.
- Sie sprach mit dem Ladeninhaber über die Öffnungszeiten.
- business owner, proprietor
- Eine Frau, die ein Geschäft besitzt und leitet.
- Die Eigentümerin eines Unternehmens oder Ladens.
Example:
- Die Geschäftsinhaberin begrüßte die Kunden.
- Sie ist eine erfolgreiche Geschäftsinhaberin.
- shop owner, store owner
- Eine Frau, der ein Geschäft gehört und die es leitet.
Example:
- Die Ladenbesitzerin öffnete pünktlich ihren Laden.
- Sie ist eine freundliche Ladenbesitzerin.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.