situated in German can be: gelegen (adjective), situiert (verb), situieren (verb) or befindlich (adjective).
- located, convenient
- an einem bestimmten Ort befindlich
- passend oder vorteilhaft
Example:
- günstig gelegen
- unpassend gelegen
(present: ich situiere, du situierst, er/sie/es situiert)
(past: situierte, hat situiert)
- is located, is situated, is placed
- befindet sich
- liegt
- ist gelegen
Example:
- Das Gebäude ist gut situiert.
- Die Firma ist am Markt gut situiert.
- Er ist finanziell gut situiert.
(present: ich situiere, du situierst, er/sie/es situiert)
(past: situierte, hat situiert)
- to situate, to locate, to place
- einen Ort zuweisen
- ansiedeln
- lokalisieren
Example:
- Wir situieren das Gebäude im Zentrum.
- Die Firma situierte ihre neue Filiale in Berlin.
- Wo würden Sie das Problem situieren?
- located, situated
- an einem bestimmten Ort seiend; sich an einem Ort befindend
Example:
- Die Akten sind im Archiv befindlich.
- Das sich im Bau befindliche Gebäude wird bald fertig sein.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
