slowed down in German can be: verlangsamte (verb), verlangsamen (verb), verlangsamt (adjective), bremste ab (verb), abbremsen (verb) or abgebremst (adjective).
- slowed down, decelerated
- machte langsamer
- reduzierte die Geschwindigkeit
Example:
- Der Fahrer verlangsamte das Auto.
- Die Wirtschaft verlangsamte sich.
- Er verlangsamte seine Schritte.
(present: ich verlangsame, du verlangsamst, er/sie/es verlangsamt)
(past: verlangsamte, hat verlangsamt)
- slow down, decelerate, slow
- Die Geschwindigkeit von etwas reduzieren.
- Etwas langsamer machen.
- Den Fortschritt oder die Entwicklung von etwas hemmen.
Example:
- Wir müssen das Tempo verlangsamen.
- Der Fahrer musste verlangsamen, um die Kurve zu nehmen.
- Die Wirtschaft verlangsamt sich.
- slowed down, decelerated
- in der Geschwindigkeit reduziert
- langsamer gemacht
Example:
- Die verlangsamte Bewegung des Zuges war spürbar.
- Ein verlangsamter Herzschlag kann ein Zeichen für Entspannung sein.
- slowed down, braked
- verringerte die Geschwindigkeit
- hielt an
Example:
- Der Fahrer bremste abrupt ab.
- Sie bremste langsam ab, als sie die Ampel sah.
(present: ich bremse ab, du bremst ab, er/sie/es bremst ab)
(past: bremste ab, hat abgebremst)
- to brake, to slow down
- Die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs oder einer Bewegung reduzieren.
- Eine Entwicklung oder einen Prozess verlangsamen oder stoppen.
Example:
- Der Fahrer musste stark abbremsen.
- Wir müssen die Ausgaben abbremsen.
- Das System bremst automatisch ab.
- braked, slowed down
- in seiner Geschwindigkeit oder Intensität reduziert
- verhalten, zurückhaltend
Example:
- Das Auto fuhr mit abgebremster Geschwindigkeit.
- Er zeigte eine abgebremste Reaktion.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
