smug in German can be: selbstgefällig (adjective), süffisant (adjective), selbstzufrieden (adjective) or überheblich (adjective).
- smug, complacent
- zufrieden mit sich selbst und seinen Leistungen
- anmaßend oder eingebildet
Example:
- ein selbstgefälliges Lächeln
- sie waren sehr selbstgefällig
- smug, sarcastic
- auf eine spöttische, überhebliche Art lächelnd oder sprechend
- selbstgefällig und leicht spöttisch
Example:
- Er warf ihr einen süffisanten Blick zu.
- Sie gab eine süffisante Antwort.
- self-satisfied, smug
- Mit sich selbst und seinen Leistungen zufrieden.
- Eine übertriebene Zufriedenheit mit sich selbst zeigend.
Example:
- Er war selbstzufrieden mit seinem Erfolg.
- Ihre selbstzufriedene Haltung ärgerte mich.
- arrogant, haughty
- Sich selbst überschätzend und andere herablassend behandelnd.
- Von Arroganz und Hochmut geprägt.
Example:
- Sein überhebliches Verhalten störte alle.
- Sie wirkte oft überheblich und unnahbar.
- Eine überhebliche Bemerkung fiel ihm leicht.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
