something in German can be: etwas (pronoun), irgendetwas (pronoun), bisschen (adverb) or ein bisschen (adverb).
- something, a thing
- eine unbestimmte Sache oder Angelegenheit
- ein gewisser Teil oder eine unbestimmte Menge von etwas
Example:
- Ich habe etwas für dich.
- Möchtest du etwas essen?
- Da ist etwas im Busch.
- something, anything
- eine unbestimmte Sache
- etwas Beliebiges
Example:
- Ich muss irgendetwas essen.
- Ist irgendetwas passiert?
- Er hat irgendetwas gesagt.
- a little, a bit, a little bit
- ein wenig
- etwas
- geringfügig
Example:
- Ich bin ein bisschen müde.
- Kannst du bitte ein bisschen leiser sein?
- Das ist ein bisschen zu viel.
- a little, a bit
- Eine kleine Menge oder ein geringer Grad von etwas.
- In geringem Maße; etwas.
Example:
- Ich bin ein bisschen müde.
- Kannst du mir ein bisschen helfen?
- Es regnet ein bisschen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.