sputter in German can be: stottern (verb), spucken (verb), spratzen (verb), brabbeln (verb), das Prasseln (noun) or das Stottern (noun).
(present: ich stottere, du stotterst, er/sie/es stottert)
(past: stotterte, hat gestottert)
- to stutter, to stammer
- Wiederholtes unfreiwilliges Stocken oder Unterbrechen des Redeflusses.
- Schwierigkeiten beim Sprechen haben, bei denen Laute oder Silben wiederholt werden.
Example:
- Er begann zu stottern, als er nervös wurde.
- Manche Kinder stottern in der Entwicklungsphase.
- Sie stottern oft, wenn sie aufgeregt sind.
(present: ich spucke, du spuckst, er/sie/es spuckt)
(past: spuckte, hat gespuckt)
- to spit, to spew, to erupt
- Speichel aus dem Mund ausstoßen
- etwas ausspucken, erbrechen
- Feuer oder Rauch ausstoßen (bei Vulkanen oder Drachen)
Example:
- Er spuckt auf den Boden.
- Der Drache spuckte Feuer.
- Sie musste spucken, weil ihr schlecht war.
(present: ich spratze, du spratzt, er/sie/es spratzt)
(past: spratzte, hat gespratzt)
- to sputter, to crackle
- Geräusche machen, die an das Platzen kleiner Blasen oder Funken erinnern
- Mit kleinen, schnellen Bewegungen oder Geräuschen etwas ausstoßen oder sich bewegen
Example:
- Das Feuerholz begann zu spratzen.
- Das Fett in der Pfanne spratzte.
- Die Funken spratzten aus dem Kamin.
(present: ich brabble, du brabbelst, er/sie/es brabbelt)
(past: brabbelte, hat gebrabbelt)
- to babble, to prattle
- unverständliche Laute von sich geben
- undeutlich oder lallend sprechen
Example:
- Das Baby brabbelt vor sich hin.
- Er brabbelte etwas von einem Problem.
- rattle, patter
- Geräusch, das durch viele kleine, schnell aufeinanderfolgende Schläge oder Stöße entsteht
- Das Geräusch von fallendem Regen, Hagel oder Feuer
Example:
- Das Prasseln des Regens am Fenster war beruhigend.
- Man hörte das Prasseln des Feuers im Kamin.
- stuttering, stammering
- eine Sprechstörung, die durch unfreiwillige Wiederholungen, Verlängerungen oder Blockaden von Lauten, Silben oder Wörtern gekennzeichnet ist
- das wiederholte Stocken oder Hängenbleiben beim Sprechen
Example:
- Sein Stottern machte ihm das Reden schwer.
- Das Stottern des Motors war besorgniserregend.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
