stolen in German can be: gestohlen (verb), stehlen (verb), gestohlen (adjective), entwendet (verb) or entwenden (verb).
- stolen, been stolen, stolen (past participle of steal)
- Partizip II von stehlen
- etwas unrechtmäßig an sich nehmen
- entwendet
Example:
- Das Fahrrad wurde gestohlen.
- Er hat das Buch gestohlen.
- Die gestohlenen Waren wurden gefunden.
(present: ich stehle, du stiehlst, er/sie/es stiehlt)
(past: stahl, hat gestohlen)
- steal, slip away
- Etwas ohne Erlaubnis nehmen, das einem anderen gehört.
- Sich heimlich und unbemerkt entfernen.
Example:
- Er wird das Fahrrad stehlen.
- Sie stehlen sich davon.
- Ich stehle mir einen Keks.
- stolen, hot
- als Diebesgut erlangt
- entwendet
Example:
- gestohlene Ware
- das gestohlene Auto
(present: ich entwende, du entwendest, er/sie/es entwendet)
(past: entwendete, hat entwendet)
- stole, embezzled
- nimmt heimlich und unrechtmäßig etwas weg
- stiehlt etwas
Example:
- Er hat das Fahrrad entwendet.
- Die Diebin entwendet Schmuck.
- Wurde das Paket entwendet?
(present: ich entwende, du entwendest, er/sie/es entwendet)
(past: entwendete, hat entwendet)
- to steal, to pilfer
- etwas heimlich oder unrechtmäßig an sich nehmen
- stehlen
Example:
- Er wollte das Buch entwenden.
- Sie haben Schmuck entwendet.
- Der Dieb entwendete die Geldbörse.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
