timid in German can be: schüchtern (adjective), zaghaft (adjective), ängstlich (adjective), furchtsam (adjective) or scheu (adjective).
- shy, timid
- scheu im Umgang mit anderen
- zurückhaltend
Example:
- schüchtern lächeln
- ein schüchternes Kind
- hesitant, timid, tentative
- zögerlich
- unsicher
- ängstlich
Example:
- ein zaghaftes Lächeln
- zaghaft fragen
- zaghaft handeln
- anxious, afraid
- von Angst erfüllt
- Furcht empfinden
Example:
- ängstlich schauen
- ängstlich fragen
- fearful, timid
- ängstlich
- leicht zu erschrecken
Example:
- ein furchtsames Kind
- furchtsam vor Dunkelheit
- shy, timid
- zurückhaltend und reserviert im Umgang mit anderen
- ängstlich und unsicher im Kontakt mit Fremden
Example:
- ein scheues Reh
- Er ist sehr scheu bei Fremden.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.