(present: ich finde, du findest, er/sie/es findet)
(past: fand, hat gefunden)
- to find, to discover, to come across, to locate
- etwas oder jemanden entdecken
- eine Meinung oder Ansicht haben
- etwas als ausreichend oder passend empfinden
- sich zurechtfinden
Example:
- Ich finde den Schlüssel nicht.
- Wie findest du das neue Buch?
- Er findet die Lösung einfach.
- Sie findet sich gut in der Stadt zurecht.
(present: ich finde heraus, du findest heraus, er/sie/es findet heraus)
(past: hat herausgefunden)
- to find out, to discover
- etwas durch Nachforschung oder Überlegung entdecken oder ermitteln
- eine Lösung oder Antwort auf ein Problem finden
Example:
- Es ist schwer herauszufinden, wer das getan hat.
- Wir müssen herauszufinden, wie wir das Problem lösen können.
- Sie versuchte herauszufinden, was passiert war.
(present: ich finde heraus, du findest heraus, er/sie/es findet heraus)
(past: fand heraus, hat herausgefunden)
- find out, discover, ascertain
- etwas durch Nachdenken oder Nachforschen entdecken oder in Erfahrung bringen
- den Weg aus etwas finden
- eine Lösung für ein Problem finden
Example:
- Ich muss herausfinden, wie das funktioniert.
- Sie konnte den Ausgang nicht herausfinden.
- Wir werden eine Möglichkeit herausfinden.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.