to draw conclusions in German can be: Schlüsse ziehen (verb phrase), Schlussfolgerungen ziehen (verb phrase) or schlussfolgern (verb).
(present: ziehe Schlüsse, ziehst Schlüsse, zieht Schlüsse)
(past: zog Schlüsse, hat Schlüsse gezogen)
- to draw conclusions, to infer
- aus Beobachtungen oder Tatsachen Folgerungen ableiten
- aus Erfahrungen Konsequenzen erkennen und daraus lernen
Example:
- Aus den Daten kann man klare Schlüsse ziehen.
- Er zog aus dem Streit seine Schlüsse.
- Wir müssen aus dem Fehler Schlüsse ziehen.
(present: ich ziehe Schlussfolgerungen, du ziehst Schlussfolgerungen, er/sie/es zieht Schlussfolgerungen)
(past: zog Schlussfolgerungen, hat Schlussfolgerungen gezogen)
- draw conclusions, reach conclusions
- aus Beobachtungen, Fakten oder Informationen logische Ergebnisse ableiten
- aus einer Situation oder Erfahrung Konsequenzen oder Erkenntnisse gewinnen
Example:
- Aus den Daten können wir Schlussfolgerungen ziehen.
- Sie zog aus dem Test klare Schlussfolgerungen.
- Wir müssen vorsichtig Schlussfolgerungen ziehen.
(present: ich schlussfolgere, du schlussfolgerst, er/sie/es schlussfolgert)
(past: schlussfolgerte, hat geschlussfolgert)
- to conclude, to infer
- Aus bestimmten Tatsachen oder Annahmen eine logische Konsequenz ziehen.
- Durch Denken zu einem Ergebnis oder einer Erkenntnis gelangen.
Example:
- Man kann daraus schlussfolgern, dass...
- Er schlussfolgerte richtig aus den Beweisen.
- Wir müssen die Daten analysieren und schlussfolgern.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
