to enter in German can be: eintragen (verb) or eingeben (verb).
(present: ich trage ein, du trägst ein, er/sie/es trägt ein)
(past: trug ein, hat eingetragen)
- to enter, to record, to register
- etwas schriftlich festhalten, registrieren
- jemanden oder etwas in eine Liste aufnehmen
- Gewinn oder Ertrag bringen
- etwas in ein Verzeichnis oder Formular schreiben
Example:
- Bitte tragen Sie Ihren Namen hier ein.
- Die Firma konnte einen hohen Gewinn eintragen.
- Er musste die Daten manuell eintragen.
- Das Ereignis wurde im Kalender eingetragen.
(present: ich gebe ein, du gibst ein, er/sie/es gibt ein)
(past: gab ein, hat eingegeben)
- to enter, to input, to administer
- Daten oder Befehle in einen Computer oder ein Gerät eingeben
- Jemandem etwas zu essen oder zu trinken geben, besonders Medizin
- Jemandem einen Gedanken oder eine Idee suggerieren oder einflößen
Example:
- Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.
- Der Arzt gab dem Patienten die Medizin ein.
- Es wurde ihm eingegeben, dass er handeln müsse.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
