to expand in German can be: erweitern (verb), ausdehnen (verb), expandieren (verb) or ausbauen (verb).
(present: ich erweitere, du erweiterst, er/sie/es erweitert)
(past: erweiterte, hat erweitert)
- to enlarge, to expand, to extend, to broaden
- Größer machen; ausdehnen
- Umfang oder Bereich vergrößern
- Ausbauen; expandieren
Example:
- Wir müssen unsere Kenntnisse erweitern.
- Das Unternehmen wird seine Produktion erweitern.
- Der Horizont erweitert sich mit jeder Reise.
(present: ich dehne aus, du dehnst aus, er/sie/es dehnt aus)
(past: dehnte aus, hat ausgedehnt)
- extend, expand, stretch
- etwas in seiner Größe, Ausdehnung oder Reichweite vergrößern
- sich räumlich oder zeitlich ausbreiten
- eine Tätigkeit oder einen Zustand auf etwas anderes übertragen oder erweitern
Example:
- Die Firma will ihre Produktion ausdehnen.
- Der Wald dehnt sich bis zum Fluss aus.
- Wir müssen unsere Anstrengungen ausdehnen.
(present: ich expandiere, du expandierst, er/sie/es expandiert)
(past: expandierte, hat expandiert)
- to expand, to grow, to scale up
- Sich ausdehnen, größer werden
- Sich erweitern, vergrößern (Geschäft, Unternehmen)
- Sich entfalten, sich entwickeln
Example:
- Das Unternehmen will expandieren.
- Die Gase expandieren bei Erwärmung.
- Wir müssen unsere Märkte expandieren.
(present: ich baue aus, du baust aus, er/sie/es baut aus)
(past: baute aus, hat ausgebaut)
- to expand, to remove, to finish
- etwas erweitern oder verbessern
- etwas aus seinem Einbauort entfernen
- ein Gebäude fertigstellen oder umgestalten
Example:
- Wir müssen die Infrastruktur ausbauen.
- Er wird den Motor ausbauen.
- Sie wollen das Dachgeschoss ausbauen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
