to flash in German can be: blitzen (verb), aufblitzen (verb), blinken (verb) or aufleuchten (verb).
(present: ich blitze, du blitzt, er/sie/es blitzt)
(past: blitzte, hat geblitzt)
- flash, lighten, streak, take a flash picture of
- Lichtblitze aussenden
- schnell und kurz aufleuchten
- sich sehr schnell bewegen
- (umgangssprachlich) ein Foto mit Blitzlicht machen
Example:
- Es blitzt am Himmel.
- Ihre Augen blitzen vor Wut.
- Er blitzt mit seinem neuen Auto vorbei.
- Der Fotograf blitzt die Models ab.
(present: ich blitze auf, du blitzt auf, er/sie/es blitzt auf)
(past: blitzte auf, ist aufgeblitzt)
- flash, gleam
- kurz und hell aufleuchten
- plötzlich und kurz sichtbar werden
Example:
- Ein Gedanke blitzt in ihr auf.
- Ein Lächeln blitzt auf seinem Gesicht auf.
(present: ich blinke, du blinkst, er/sie/es blinkt)
(past: blinkte, hat geblinkt)
- to flash, to blink, to signal
- kurz aufleuchten und wieder erlöschen
- ein Lichtsignal geben
- die Augenlider schnell schließen und öffnen
Example:
- Die Ampel blinkt grün.
- Er blinkte nach rechts.
- Sie blinkte mit den Augen.
(present: ich leuchte auf, du leuchtest auf, er/sie/es leuchtet auf)
(past: leuchtete auf, ist aufgeleuchtet)
- to light up, to flash
- plötzlich hell werden oder strahlen
- sich kurzzeitig zeigen oder bemerkbar machen (oft im übertragenen Sinne)
Example:
- Ein Lichtstrahl ließ den Raum aufleuchten.
- Hoffnung ließ in ihren Augen aufleuchten.
- Die Warnlampe leuchtete kurz auf.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
