to reply in German can be: antworten (verb), erwidern (verb), beantworten (verb) or entgegnen (verb).
(present: ich antworte, du antwortest, er/sie/es antwortet)
(past: antwortete, hat geantwortet)
- to answer, to reply, to respond
- Eine Antwort geben
- Reagieren auf eine Frage oder Aussage
- Erwidern
Example:
- Ich antworte dir später.
- Er antwortete schnell.
- Sie antworten immer höflich.
(present: ich erwidere, du erwiderst, er/sie/es erwidert)
(past: erwiderte, hat erwidert)
- reply, return, reciprocate
- antworten, entgegnen
- zurückgeben, vergelten
- eine Geste oder Handlung spiegeln
Example:
- Er konnte nichts erwidern.
- Sie erwiderte sein Lächeln.
- Ich werde den Gefallen erwidern.
(present: ich beantworte, du beantwortest, er/sie/es beantwortet)
(past: beantwortete, hat beantwortet)
- answer, answered, answering
- Eine Frage oder Anfrage beantworten
- Auf etwas reagieren
- Eine Antwort geben
Example:
- Ich werde die Frage beantworten.
- Er beantwortet den Brief.
- Sie hat die E-Mail beantwortet.
(present: ich entgegne, du entgegnest, er/sie/es entgegnet)
(past: entgegnete, hat entgegnet)
- to reply, to retort
- antworten, erwidern
- entgegensetzen, entgegenhalten
Example:
- Er entgegnete ihr mit einem Lächeln.
- Was soll ich darauf entgegnen?
- Sie entgegnete, dass sie nicht einverstanden sei.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.