(present: ich speichere, du speicherst, er/sie/es speichert)
(past: speicherte, hat gespeichert)
- to save, to store, to conserve
- Informationen oder Daten auf einem Speichermedium ablegen
- Vorräte anlegen oder aufbewahren
- Energie aufbewahren
Example:
- Ich muss die Datei speichern.
- Wir speichern Lebensmittel für den Winter.
- Der Akku kann viel Energie speichern.
(present: ich spare, du sparst, er/sie/es spart)
(past: sparte, hat gespart)
- to save, to put aside, to economize
- Geld oder Ressourcen nicht ausgeben oder verbrauchen
- etwas aufbewahren, um es später zu verwenden
- sparsam sein
Example:
- Ich spare jeden Monat Geld.
- Wir müssen Energie sparen.
- Sie spart für ein neues Auto.
(present: ich errette, du errettest, er/sie/es errettet)
(past: errettete, hat errettet)
- to save, to rescue, to deliver
- jemanden oder etwas aus einer Gefahr oder Notlage befreien
- retten, in Sicherheit bringen
Example:
- Er konnte das Kind vor dem Ertrinken erretten.
- Gott errettet die Gläubigen.
- Sie wurden aus den Flammen errettet.
(present: ich speichere ab, du speicherst ab, er/sie/es speichert ab)
(past: hat abgespeichert, hatte abgespeichert)
- to save, to store
- Die Handlung des Speicherns von Daten oder Informationen auf einem Speichermedium.
- Das Sichern von Informationen, um sie später wieder abrufen zu können.
Example:
- Es ist wichtig, die Daten regelmäßig abzuspeichern.
- Vor dem Herunterfahren sollte man alle offenen Dokumente abspeichern.
- Um die Änderungen zu sichern, muss man sie abzuspeichern.
(present: ich speichere ab, du speicherst ab, er/sie/es speichert ab)
(past: speicherte ab, hat abgespeichert)
- to save, to store
- Daten auf einem Speichermedium sichern
- Informationen dauerhaft speichern
- Daten auf einem Speichermedium sichern
- Informationen dauerhaft speichern
Example:
- Ich muss die Datei abspeichern.
- Hast du die Änderungen abgespeichert?
- Er wird die Daten auf der Festplatte abspeichern.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.