to waive in German can be: verzichten (verb), erlassen (verb) or aufgeben (verb).
(present: ich verzichte, du verzichtest, er/sie/es verzichtet)
(past: hat verzichtet, verzichtete)
- do without, waive
- Auf etwas verzichten bedeutet, etwas nicht zu nehmen, nicht zu nutzen oder nicht zu tun, obwohl man die Möglichkeit dazu hätte.
- Etwas aufgeben oder entbehren.
- Sich einer Sache begeben.
Example:
- Ich verzichte auf das Dessert.
- Er musste auf seinen Urlaub verzichten.
- Wir können nicht auf diese Unterstützung verzichten.
- Sie verzichtet freiwillig auf Fleisch.
(present: ich erlasse, du erlässt, er/sie/es erlässt)
(past: erließ, hat erlassen)
- to enact, to issue, to waive
- amtlich bekannt geben, öffentlich machen (Gesetz, Verordnung)
- jemandem etwas nicht mehr abverlangen, auf etwas verzichten (Schuld, Strafe)
- erlassen (veraltet: entlassen)
Example:
- Ein neues Gesetz wurde erlassen.
- Die Strafe wurde ihm erlassen.
- Der König erließ ein Dekret.
(present: ich gebe auf, du gibst auf, er/sie/es gibt auf)
(past: gab auf, hat aufgegeben)
- give up, mail, quit
- etwas beenden, einstellen
- einen Brief oder ein Paket zur Post bringen
- eine Aufgabe oder einen Kampf beenden, weil man keine Hoffnung mehr hat
Example:
- Ich werde niemals aufgeben.
- Er hat den Kampf aufgegeben.
- Sie muss das Paket noch aufgeben.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
