trap in German can be: die Falle (noun), fallen (verb), einsperren (verb) or täuschen (verb).
- trap, snare, latch
- Vorrichtung zum Fangen von Tieren oder Menschen
- Hinterhalt oder eine missliche Lage
- Teil eines Türschlosses
Example:
- Die Maus tappte in die Falle.
- Das war eine geschickte Falle.
- Die Falle des Schlosses klemmt.
(present: ich falle, du fällst, er/sie/es fällt)
(past: fiel, ist gefallen)
- fall, fell, fallen, falls
- sich von oben nach unten bewegen, stürzen
- sinken, abnehmen (z.B. Preise, Temperaturen)
- im Kampf sterben
- herunterfallen, zu Boden gehen
Example:
- Die Blätter fallen von den Bäumen.
- Die Temperaturen werden morgen fallen.
- Er ist im Krieg gefallen.
- Lass den Ball nicht fallen!
(present: ich sperre ein, du sperrst ein, er/sie/es sperrt ein)
(past: sperrte ein, hat eingesperrt)
- to lock up, to imprison, to jail
- jemanden oder etwas in einem Raum, Gefängnis oder Käfig festhalten, sodass er/es nicht entweichen kann
- einschließen
- inhaftieren
Example:
- Sie wollen den Hund einsperren.
- Er wurde wegen Diebstahls eingesperrt.
- Man sollte Tiere nicht einsperren.
(present: ich täusche, du täuschst, er/sie/es täuscht)
(past: täuschte, hat getäuscht)
- deceive, mislead, be mistaken
- jemanden absichtlich irreführen
- einen falschen Eindruck erwecken
- sich irren, einen Fehler machen
Example:
- Er täuscht seine Freunde.
- Der Schein kann täuschen.
- Ich habe mich getäuscht.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
