used to in German can be: gewohnt (adjective), früher (adverb), pflegte (verb) or pflegen (verb).
- accustomed, used
- an etwas gewöhnt
- vertraut mit etwas
Example:
- Ich bin an das Klima gewohnt.
- Das ist mir nicht neu, ich bin es gewohnt.
- earlier, formerly, previously
- in der Vergangenheit
- eher
- zu einem früheren Zeitpunkt
Example:
- Früher war alles besser.
- Ich muss früher aufstehen.
- Das war früher einmal so.
- took care of, used to
- Vergangenheit von 'pflegen' (sorgen für, sich kümmern um)
- Vergangenheit von 'pflegen' (gewohnt sein, etwas zu tun)
Example:
- Er pflegte seinen Garten.
- Sie pflegte ihre kranke Mutter.
- Früher pflegte er, jeden Morgen zu joggen.
(present: ich pflege, du pflegst, er/sie/es pflegt)
(past: pflegte, hat gepflegt)
- to care, to maintain, to nurse, to foster
- sich um jemanden/etwas kümmern, versorgen
- eine Gewohnheit haben, etwas regelmäßig tun
- etwas instand halten, warten
- eine Beziehung oder Freundschaft aufrechterhalten
Example:
- Sie pflegt ihre kranke Mutter.
- Er pflegt, nach dem Essen einen Kaffee zu trinken.
- Wir pflegen unseren Garten sorgfältig.
- Sie pflegen eine enge Freundschaft.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.