variant in German can be: die Variante (noun), die Abart (noun), die Spielart (noun) or die Version (noun).
- variant, version
- Leicht abgewandelte Form oder Ausführung von etwas.
- Eine von mehreren Möglichkeiten oder Versionen.
Example:
- Eine neue Variante des Virus.
- Es gibt mehrere Varianten dieses Spiels.
- Die vegetarische Variante schmeckt gut.
- variety, variant
- Eine Form oder Variante, die von der typischen oder ursprünglichen Art abweicht.
- Eine Unterart oder Sorte, die sich von der Hauptart unterscheidet.
Example:
- Diese Pflanze ist eine Abart.
- Es gibt viele Abarten dieser Spezies.
- Die Abart hat einzigartige Merkmale.
- type of game, variety
- Eine bestimmte Art oder Variante eines Spiels.
- Eine besondere Form oder Ausprägung von etwas.
Example:
- Diese Spielart ist sehr beliebt.
- Es gibt viele Spielarten von Schach.
- Jede Spielart hat ihre eigenen Regeln.
- version, edition
- Eine bestimmte Fassung oder Gestaltung eines Werkes, Textes oder Programms.
- Eine von mehreren möglichen Darstellungen eines Sachverhalts.
Example:
- Die neue Version der Software ist da.
- Es gibt zwei Versionen der Geschichte.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.