veiled in German can be: verschleiert (adjective), verhüllt (adjective), versteckt (adjective), verschleierte (verb), verschleiern (verb), verhüllte (verb) or verhüllen (verb).
- veiled, obscured, concealed, disguised
- mit einem Schleier bedeckt
- unkenntlich gemacht
- verhüllt
- nicht offensichtlich
Example:
- eine verschleierte Wahrheit
- verschleierte Absichten
- veiled, shrouded, concealed
- Mit einem Schleier oder Tuch bedeckt
- Verdeckt, nicht sichtbar gemacht
- Geheimnisvoll, undurchsichtig
Example:
- Die verhüllte Statue stand im Park.
- Sie trug ein verhülltes Gesicht.
- Die verhüllte Wahrheit kam ans Licht.
- hidden, concealed
- nicht sichtbar
- geheim gehalten
Example:
- Die Kamera ist versteckt.
- Ein versteckter Hinweis.
- veiled, obscured
- bedeckte mit einem Schleier
- machte etwas undeutlich oder geheimnisvoll
Example:
- Sie verschleierte ihr Gesicht.
- Die Wahrheit wurde verschleiert.
(present: ich verschleiere, du verschleierst, er/sie/es verschleiert)
(past: verschleierte, hat verschleiert)
- to veil, to obscure, to conceal
- etwas mit einem Schleier bedecken
- etwas verbergen oder undeutlich machen
- die Sicht auf etwas nehmen
Example:
- Sie verschleiert ihr Gesicht.
- Die Nebel verschleiern die Berge.
- Er versuchte, die Wahrheit zu verschleiern.
- veiled, shrouded
- bedeckte etwas vollständig, sodass es nicht mehr sichtbar war
- hüllte etwas ein
Example:
- Sie verhüllte ihr Gesicht mit einem Schleier.
- Der Nebel verhüllte die Berge.
(present: ich verhülle, du verhüllst, er/sie/es verhüllt)
(past: verhüllte, hat verhüllt)
- to veil, to conceal
- etwas mit einem Tuch oder Ähnlichem bedecken, um es unsichtbar zu machen oder zu schützen
- etwas verbergen oder geheim halten
Example:
- Sie verhüllte ihr Gesicht mit einem Schleier.
- Der Nebel verhüllte die Berge.
- Er versuchte, seine wahren Gefühle zu verhüllen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
