working in German can be: arbeitend (verb), arbeiten (verb), funktionierend (verb), funktionieren (verb) or Arbeiten (noun).
(present: ich arbeite, du arbeitest, er/sie/es arbeitet)
(past: arbeitete, hat gearbeitet)
- working, laboring, toiling
- gerade bei der Arbeit sein
- tätig sein
- beschäftigt sein
Example:
- Die fleißigen Bienen sind den ganzen Tag arbeitend.
- Er wurde beim arbeitend am Computer gesehen.
- Sie verbrachte die Nacht arbeitend an ihrem Projekt.
(present: ich arbeite, du arbeitest, er/sie/es arbeitet)
(past: arbeitete, hat gearbeitet)
- work, be employed, function
- Tätig sein, eine Arbeit verrichten
- Beruflich tätig sein
- Funktionieren, in Betrieb sein
Example:
- Ich arbeite jeden Tag.
- Sie arbeiten an einem neuen Projekt.
- Die Maschine arbeitet einwandfrei.
(present: ich funktioniere, du funktionierst, er/sie/es funktioniert)
(past: funktionierte, hat funktioniert)
- functioning, working, operational
- in Betrieb seiend
- wirksam seiend
- seinen Zweck erfüllend
Example:
- Das System ist funktionierend.
- Eine funktionierende Wirtschaft ist wichtig.
- Wir brauchen eine funktionierende Lösung.
(present: ich funktioniere, du funktionierst, er/sie/es funktioniert)
(past: funktionierte, hat funktioniert)
- work, function, operate
- arbeiten, in Betrieb sein
- erfolgreich sein, klappen
- seinen Zweck erfüllen
Example:
- Das Gerät muss funktionieren.
- Der Plan wird funktionieren.
- Es hat gut funktioniert.
- works, jobs, tasks
- Tätigkeiten, die man ausführt, um etwas zu schaffen oder zu erledigen.
- Berufliche Tätigkeiten oder Beschäftigungen.
- Ergebnisse oder Produkte einer Tätigkeit.
Example:
- Die Arbeiten am Haus sind fast abgeschlossen.
- Er hat viele Arbeiten zu erledigen.
- Ihre Arbeiten wurden ausgezeichnet.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
