a bag in Spanish can be: la bolsa (noun), el bolso (noun), la bolsa de papel (noun), la mochila (noun), el saco (noun) or la maleta (noun).
- bag, stock market, pouch
- Recipiente flexible de tela, papel, plástico u otro material, que sirve para llevar o guardar cosas.
- Institución o mercado donde se compran y venden acciones y valores.
- Pliegue o abultamiento en la piel o en una prenda de vestir.
Example:
- Compré una bolsa de papel.
- La bolsa de Madrid cerró al alza.
- Tengo bolsas bajo los ojos.
- purse, handbag
- Accesorio de tela, cuero u otro material, con asas, que sirve para llevar objetos personales.
- Bolsa pequeña de mano para guardar dinero u otros objetos.
Example:
- Llevo las llaves en el bolso.
- Se compró un bolso de cuero.
- Ella olvidó el bolso en el taxi.
- paper bag, paper sack
- Envase flexible hecho de papel, usado para llevar o guardar objetos, alimentos o compras.
Example:
- Puse el pan en una bolsa de papel.
- Me dieron una bolsa de papel en la tienda.
- backpack, knapsack, rucksack
- Bolsa que se lleva a la espalda, sujeta con correas a los hombros, para transportar objetos.
- Bolsa que usan los estudiantes para llevar libros y material escolar.
- Equipaje ligero que usan los excursionistas o soldados.
Example:
- Llevo los libros en la mochila.
- Preparó la mochila para la excursión.
- Mi mochila es azul.
- sack, bag, jacket, sac, sacking
- Bolsa grande de tela, papel o plástico, abierta por un lado, que sirve para contener y transportar objetos o materiales.
- Contenido de un saco.
- Prenda de vestir masculina que cubre el torso, chaqueta (en América).
- Cualquier bolsa o cavidad en forma de saco en un organismo (anatomía).
- Saqueo de una ciudad.
Example:
- Compró un saco de patatas.
- Llevaba un saco de dormir.
- Se puso el saco azul para la reunión.
- El saco vitelino nutre al embrión.
- El saco de Roma fue en 1527.
- suitcase, bag, luggage
- Especie de caja con asa, hecha de material resistente, que sirve para llevar ropa y objetos personales en los viajes.
- Equipaje de viaje en general.
- En algunos países, joroba o bulto en la espalda.
Example:
- Hice la maleta anoche.
- Mi maleta pesa mucho.
- Perdieron la maleta en el aeropuerto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.