a lot more comfortable in Spanish can be: mucho más cómodo (adjective phrase), mucho más cómoda (adjective phrase), bastante más cómodo (adjective phrase) or mucho más a gusto (adjective phrase).
- much more comfortable, a lot more comfortable
- Que resulta en un grado muy superior de comodidad en comparación con otra cosa.
- Que ofrece mucha más facilidad, confort o practicidad que otra alternativa.
Example:
- Este sillón es mucho más cómodo.
- Con zapatillas voy mucho más cómodo.
- El tren es mucho más cómodo que el autobús.
- much more comfortable, a lot more comfortable
- Que resulta en un grado muy superior de comodidad, referido a una cosa o persona femenina singular.
- Que ofrece mucho más confort, bienestar o facilidad que otra cosa con la que se compara.
Example:
- Esta silla es mucho más cómoda.
- Me siento mucho más cómoda en casa.
- La cama nueva es mucho más cómoda que la anterior.
- a lot more comfortable, much more comfortable
- Que resulta considerablemente más confortable que otra cosa o situación
- Que implica bastante menos esfuerzo, dificultad o molestia que otra alternativa
Example:
- Este sillón es bastante más cómodo que el sofá.
- Viajar en tren es bastante más cómodo.
- Con zapatillas me siento bastante más cómodo.
- much more comfortable, much more at ease
- Mucho más cómodo, tranquilo o satisfecho en una situación o lugar determinado.
- Con un grado mucho mayor de bienestar o agrado que en otra circunstancia.
Example:
- Aquí me siento mucho más a gusto.
- Estaba mucho más a gusto en su antiguo trabajo.
- Con ellos estamos mucho más a gusto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.