absorb in Spanish can be: absorber (verb), empapar (verb), asimilar (verb), amortiguar (verb), captar (verb) or cautivar (verb).
- to absorb, to soak up, to take in, to consume, to engross, to captivate, to take up
- Atraer y retener un cuerpo una sustancia líquida o gaseosa.
- Consumir enteramente algo.
- Atraer la atención de alguien de manera intensa.
Example:
- La esponja logra absorber el agua.
- La empresa decidió absorber a su competidora.
- El libro logró absorber su atención.
- to soak, to drench, to steep
- Humedecer algo hasta que quede completamente penetrado de un líquido.
- Hacer que alguien o algo quede empapado.
- Asimilar o absorber profundamente una idea o conocimiento.
Example:
- La lluvia logró empapar su ropa.
- Debes empapar el bizcocho en almíbar.
- Se quiere empapar de la cultura local.
- to assimilate, to absorb, to take in
- Comprender una idea o un concepto.
- Incorporar algo a la propia naturaleza o forma de ser.
- Hacer que un organismo incorpore sustancias nutritivas.
Example:
- Es difícil asimilar tanta información.
- Los inmigrantes asimilaron la nueva cultura.
- El cuerpo asimila los nutrientes de los alimentos.
- cushion, dampen, soften
- Hacer menos intensa o viva una cosa.
- Suavizar el efecto de un golpe o choque.
- Disminuir la intensidad de un sonido, luz o color.
Example:
- El muelle sirve para amortiguar el golpe.
- Las cortinas ayudan a amortiguar el ruido.
- Debemos amortiguar el impacto de la caída.
- to perceive, to capture, to attract
- Percibir algo por medio de los sentidos o de la inteligencia.
- Recoger o recibir señales, ondas o emisiones.
- Atraer la voluntad, afecto o atención de alguien.
Example:
- Captar una señal de radio.
- Captar la atención del público.
- Captar la esencia del mensaje.
- to captivate, to charm, to fascinate
- Atraer o ganar la voluntad de alguien por medio de dones o gracias.
- Privar a alguien de la libertad en una guerra.
- Ejercer una influencia irresistible sobre alguien.
Example:
- Su voz logra cautivar al público.
- Ella sabe cómo cautivar con su mirada.
- El paisaje logró cautivar a los viajeros.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.